Using Firefox profiles might make simplify some of your separation goals. I create and destroy profiles regularly, and also have a few long-lived ones. Some are site-specific.