Do we know for sure that they didn't try?

HACKER: "Hello, I am an evil hacker. All your data is belong to me. Cough up $10 million or be destroyed."

ASHLEY MADISON MANAGEMENT: "Whatever, we don't believe you, go away."

HACKER: "All righty then." destroys them