Excellent question: they were ECSTATIC to pay $5M

Covington and Burling - who represented the NYSE in this matter, used the paltry $5M fine as bragging rights in their year end letter to clients! 'We got the NYSE off with just $5M'

Nice.