I use these editors for so much more than programming. I'll often have a buffer open just for scratch notes and org-mode for my todo lists. I've written papers for school using LaTeX in emacs too.

If you're editing a lisp in emacs, you can already get halfway there with plugins like paredit or smartparens. You are pretty much editing the AST at that point.