I've tried this both ways: putting my bags on the belt before opting out, and holding my bags, opting out, and only placing them on the belt when an agent comes to escort me.

Both approaches have gotten me yelled at.