If the robot is using the same DB it will have the same problem. If it's using a different DB the app should be switched to that DB.

Or maybe the robot should walk the aisles and scan all bar codes to make the DB for both

Personally I don't want to install an app, I just want to visit a mobile webpage.