I don't know much about Go so can't speak to the server-side handling of file uploads. The drag/drop side of things is server agnostic - I strongly recommend http://www.dropzonejs.com