We were definitely prepared to recover from a backup, but the support team told us: "the issue with the file system will likely persevere over a backup/restore". So this, in combination with the data loss you have when recovering from a backup, means we basically had no choice other than to wait till the issue was resolved.