There's only a few things I look for in a programming font:

Monospacing And being able to see these as different glyphs easily: O0I1l

Other than that, I don't put too much though into it.