He's talking about the amount of currency in circulation, not the aggregate transaction volume. And BitCoin cannot follow the Twitter graph, because the money supply growth is controlled algorithmically. You are incorrectly interpreting the graph (which, to be fair, is a bad analogy).

right it's a bad analogy (apples to oranges) that's what i said.