If it's just for the project inside the company, a big company could set up an internal "project" for just the Unity stuff, and not pay for the full version. So no one would pay for the full version.
The full version does come with a bunch of extra features not in the free version, so there are reasons to buy it even if you aren't forced to by the licensing requirements.
