There was one I saw on here a few weeks ago that excited me but I don't have time to dig through my bookmarks at the moment.

Of course there's the original Diablo also.

And don't forget all of the DOSBox stuff on Archive.