I'd like to have one physical book that becomes any virtual book.

Differing page counts and all that aside, a UI feature I like is being able to locate content based on relative location, which is especially handy when I can recall the general concept but not specific search terms.