I see this as likely as becoming more amenable to humans over a long time due to free food.

Falconers often acquire and train wild birds. With wolves abducting pups or adopting orphans seems like a reasonable path to domestication.