I think the commenter you're replying to is referring to a type of drink that's a milk-substitute containing coconuts, not the canned stuff that's got tons of coconut oil (and thus very fatty) ... though I love both, it's kind of confusing that their names are very similar.
[1] http://dairyfreecooking.about.com/od/dairyfreebasics/tp/Milk...