Even in memory safe Rust, out-of-bounds array access also results in crashes.

The whole point of memory safety is that bugs can not be exploited. A memory safe program does not mean a crash safe program.