Until then we use this: https://heroicgameslauncher.com/

If you have the rig already, you could also use Sunshine and Moonlight for streaming. https://moonlight-stream.org/

Meh I don't want another store app, I want an API that I can use from my store-agnostic open source game launcher / library. They should just officially support efforts like Heroic instead.