She's one of those crossover performers, such as Kenny Rogers and Taylor Swift who escape Country music as a genre and get mass appeal. Whenever I comment about a Dolly Parton song playing in a public place I hear things like "She's a national treasure!"
My ex-wife was a big Kenny "The Country Version" Rogers fan. I chuckle to myself every time I watch The Big Lebowski and hear Rogers singing his psychedelic "Just Checked In" and wonder what the ex would think of his origins.
It's nice but the original hits more raw to me. Perhaps because I heard it first ages ago. There was a kerfuffle about the song's provenance a few year ago.
I am a fan of covers, like Johny Cash's NIN "Hurt" or Marylin Manson's Depeche "Personal Jesus". If anyone has faves regardless of the genre, please share.
The Band’s cover of Springsteen’s “Atlantic City” is superb, particularly the addition of the accordion.
A band called Lake Street Dive has a phenomenal cover of Hall & Oates’ “Rich Girl”.
Scary Pockets is a group with rotating artists (formed by Patreon’s founder/CEO), their covers of Gnarls Barkley’s “Crazy” and Michael Jackson’s “Man in the Mirror” are two I return to frequently.