> So many things I would have completely missed if it weren't for this.

This is the "unknown unknowns" problem. It sounds like the agent is a reasonably good source of obvious-in-hindsight problems that a experienced founder would have experienced, but a new founder wouldn't easily guess at.

> judge if these are the right things

This problem exists no matter where you get the things from.