You could carbon tax it, and give people immediately back the equivalent of what they would lose (on average). Then they can keep their lifestyle - if they are truly diehard about it - or they can adopt a climate friendlier lifestyle and pocket the change.
That was exactly the plan in Germany when we finally had a progressive ("center-left") government coalition a couple of years ago. The plan was dragged out and eventually killed by the centrist/neoliberal coalition partner (FDP). It is extremely sad it went this way. Just think of the acceptance the people would've had: Germans might have called for higher CO2 taxes out of pure selfishness...
