I guess you could fork it and add support for retro systems.

It looks like much of the engine uses fixed-width types (for example, int32_t), so maybe you don’t need to change that code at all.