Have the exact same problem with my MediaWiki and Gitea instances. Doing a managed challenge through Cloudflare (sigh) on "expensive URLs" helped and minimizes the impact on real users. These are also all over a million of residential IPs, very annoying.