Yes, information is not copyright protected. It's mostly free. The rival company isn't allowed to train on AI output because it didn't buy the AI output, it agreed to a contract where it said "I won't do that".