The common thread between this and the other incident seems to be agents finding somewhere they can leave information for other agents. Once they discover a writable surface, it basically becomes shared memory for them