Or you can just use adb to unlock it. It's built right in. It's not 'fastboot unlock' but it's an actual adb command on Glass, specifically to unlock it so you can root it.
No need to try and find a back door. As Tim Bray put it, "Yes, Glass is hackable. Duh."
https://twitter.com/saurik/status/327857009754001408