Perhaps offer a variety of payment options to your customers and add a small fee to the methods that give you problems (like PayPal).

This will give feed-back to the customers about the convenience of these payment options and will give them an incentive to use a different method. (people love discounts)