The irony, of course, is that programmers like myself adopt the US layout (instead of the local one, German in my case). To access \[];'/ without breaking fingers, having 'easy' access to @{}|:"

I do understand that there should be room for improvement. The situation is just so much worse if you look at other layouts as base line..