I see what you're saying, but data don't exist in some sort of pure state. All data are collected in a particular fashion. You can get most of the shenanigans you're implying for metrics with data collection as well.