Contrary to the downvote and claim of implausibility, steganography does exactly that. A partition could easily contain extraneous data which could be used to hide and encrypt a message.