That sounds like the old chestnut of blaming pirates for the fade of the album in the music industry. We don't need to invent reasons, the death of physical retail is enough to drastically change the landscape.

I'd say the new pricing models are a consequence of digital distribution, no more and no less. In app purchases were simply impossible with physical media games, why would we assume piracy has anything to do with it? (It doesn't)