I'll just step in and say that, as a non-coder who nevertheless has to understand how code works, Foreman's book "Data Smart" is an invaluable primer on the theory and practice of machine learning.

Certainly I'm no machine learning pro, but as a discipline it's a whole lot less mysterious to me now than it was before I read that book.