Factor used to have the stack displayed in a separate frame above the listener and it was removed at some point.

When I was using Factor I tended to keep the stack short and use the combinators to avoid having to think about large stacks. It worked pretty well.