I didn't spend enough time to figure that out. I just assumed that the audio piece that went along with the slide deck wasn't uploaded and closed my browser.
I don't think this is intuitive enough.
If your slide deck needs a secondary nav, it probably shouldn't be a slide deck.
If your slide deck needs a secondary nav, it probably shouldn't be a slide deck.